La Ragazza che sapeva troppo
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
I just can't control myself.
:27:02
Of course, miss.
I understand.

:27:05
I can imagine
what you've been through.

:27:08
You see, it's been a long chain
of frightful events.

:27:12
Real or imaginary, it matters little.
:27:15
The man who mugged me.
:27:18
The woman with the knife
in her back...

:27:22
You must try to forget.
:27:26
Yes, everyone says
I imagined the whole thing.

:27:33
And perhaps in a few days I'll be able
to go by Trinità dei Monti: : :

:27:39
and think nothing of it.
:27:44
And I will have forgotten
all about the murdered woman.

:27:52
Poor Ethel!
:27:55
Who would have thought...
:27:58
Dear God!
:28:01
Pardon me, miss.
May I have a word with you?

:28:08
I heard you speaking of poor Ethel.
:28:11
She was such a dear woman.
:28:14
A true friend to me, you know?
:28:17
I'm sure she would have
introduced us...

:28:20
if she hadn't passed away
so suddenly.

:28:24
My name is Laura Craven Torrani.
:28:28
Please, don't think me too forward,
but are you alone here in Rome?

:28:33
If I can help you in any way...
:28:37
please look me up.
:28:39
Thank you.
:28:41
But... haven't we already met...
:28:46
My dear madam,
I'm glad you two have met.

:28:49
Miss Davis needs friends
who are closer to her in age.

:28:52
I'll rest easier
knowing she can count on you.


prev.
next.