La Ragazza che sapeva troppo
prev.
play.
mark.
next.

1:11:03
He was mentally ill, you see:
1:11:06
It was a triumph for me
and Professor Torrani:

1:11:11
I didn't do it! I'm innocent!
1:11:15
I didn't do it! I didn't do it!
1:11:20
Those cries kept ringing in my ears.
1:11:24
The trial had a strange effect on me.
1:11:29
I was less and less sure
that Straccianeve was guilty.

1:11:34
I kept rereading the sentence.
1:11:39
I even studied my own articles.
1:11:42
Finally, I became convinced
that Straccianeve was innocent.

1:11:48
I tried to talk to Torrani,
but he wouldn't listen.

1:11:53
I started writing about it again.
1:11:56
I tried to arouse the press.
1:12:00
But the story was getting old,
and everyone had lost interest.

1:12:05
I became too insistent.
1:12:09
Finally, one day I lost my job.
1:12:14
After such a long struggle,
I found myself alone.

1:12:18
But I couldn't forget.
1:12:21
I kept coming back here, deluding myself
that I might find some clue...

1:12:26
some trace.
1:12:29
Until one morning I found you
unconscious, right outside:

1:12:33
I was trying to revive you
when I heard a policeman approaching:

1:12:38
I didn't want him to find me there: : :
1:12:40
with you lying on the ground,
unconscious:

1:12:43
So I hid, not far away:
1:12:46
When you no longer have a job,
and you've let yourself go a little: : :

1:12:50
it's easy to get into trouble:
1:12:54
So I heard you say that
you' d witnessed the murder of a woman: : :

1:12:58
right in front of this house:

prev.
next.