:29:01
Oh-h-h!
:29:05
Old Gus Ritter -
he used to own the place.
:29:08
He could grow potatoes on bare rock.
:29:12
He left the place
to this religious order in Germany.
:29:15
East Germany. The sisters
came over the Wall. They tell you that?
:29:21
- No. Like in Berlin?
- Sí.
:29:24
Over the Wall, across the ocean,
across the country to what? This.
:29:30
- They can't even talk the language.
- I've been straightening them out.
:29:34
- Yeah?
- Sho'nuff!
:29:39
Hey, listen. You ain't
gonna hang around with the sisters?
:29:43
- Nah. I'm just passing through.
- That's right!
:29:47
The sisters ask you something,
you tell them no. Keep right on going.
:29:51
- That pie there?
- Sure.
:29:54
- The whole one. Can I have it?
- It's gonna cost you.
:29:57
Wrap it. I'm a millionaire.
From Wall Street.
:30:00
- My name is Homer Smith.
- Juan Aquilito.
:30:07
Schmidt!
:30:10
Schmidt!
:30:12
- Schmidt!
- Looks like you're being paged.
:30:28
Das ist Schmidt.
Schmidt, Father Murphy.
:30:31
Father Murphy will talk with you.
:30:34
Pleased to meet you.
:30:39
Cuidado con los velos. Deprisa.
:30:43
Can we get out of this heat?
:30:45
I didn't know Catholics
had outdoor meetings.
:30:48
I got five other country clubs like this.
I cover about 400 miles a week.
:30:57
Welcome to the poor man's Vatican.