:27:00
Pino vehnäkakkuja, päälle
paljon voisulaa ja vaahterasiirappia.
:27:08
Ja kolme, neljä, viisi paistettua
munaa makkaroiden kera
:27:13
ja kasa paahtoleipää
mansikkamarmeladin kera
:27:17
ja jatkuvasti kahvia.
:27:20
- Eikö tule papuja?
- Onko papuja?
:27:23
- Parhaita, señor.
- Otetaan niitäkin.
:27:27
Saako olla maitoa?
:27:37
- Sanoin tuoretta.
- Puristin sen itse aamulla.
:27:50
Oikein hyvää.
:27:53
Sulattakaa juustoa papujen päälle.
:27:58
- Miksi ette ole kirkossa?
- Olen baptisti.
:28:01
- Miksi olette töissä sisarilla?
- Olen töissä itselleni.
:28:04
- Miksi te ette ole kirkossa?
- Minulla on kahvila.
:28:08
- Mutta olette katolinen.
- Ei. Synnyin sellaiseksi, mutta...
:28:14
- Isä Murphy...
- Mitä hänestä?
:28:16
- Hän on juoppo.
- Hän on pappi.
:28:19
Hän on irlantilainen.
:28:26
Pyhä, pyhä, pyhä, vai?
:28:28
Jos rukoilee tarpeeksi,
vatsa ei enää tunnu tyhjältä.
:28:32
Rukoileminen ei maksa vuokraa,
eikä täytä bensatankkia.
:28:36
Jumala ei tule tämän tiskin
taakse tekemään sapuskaa.
:28:39
Minäkö? On hankittava rahaa.
:28:47
- Maksoivatko he?
- Kyllä.
:28:50
Ajattelin vain.
Kuulin, että he ovat pennittömiä.
:28:56
Hullua yrittää viljellä sitä maata.
Eivät ole kyllin karskeja.
:28:59
Se vanha Äiti on.