:12:09
Vous n'avez qu'à me dire
ce que vous voulez savoir.
:12:18
Comment s'appelle ça?
:12:21
Un gramophone.
:12:25
Grammophon... Gramophone.
:12:30
Disque.
:12:33
Disque de gramophone.
:12:38
Le disque de gramophone est noir.
:12:44
Noir?
:12:51
Fourneau.
:12:54
Le fourneau est noir.
:13:00
Ma peau est noire.
:13:06
Non. Sa peau est blanche.
:13:09
- Ma peau est noire.
- Blanche?
:13:15
Blanc, Weiß.
Noir, Schwarz.
:13:22
On va faire... Regardez.
:13:26
Attendez.
:13:31
Je me lève.
:13:35
Je me lève.
:13:42
Je m'assieds.
:13:50
Je me lève, ouaip!
:13:59
Procédons par étape.
Tout le monde s'assied.