:21:00
"Merci." Danke schön. Merci.
:21:11
Parfait.
:21:12
À vous, mama. "Merci."
:21:16
C'est l'heure.
:21:19
Bonne nuit.
:21:23
Bonne nuit, sur Elizabeth.
:21:26
Bonne nuit, sur Albertine.
:21:28
Sur Agnes, levez-vous de bonne heure.
Vous devez traire cette pauvre vache.
:21:33
Je trais la pauvre vache.
:21:39
Vous aimez plaisanter, Schmidt?
:21:46
Ça, ce n'est pas une plaisanterie.
À présent, je m'assieds.
:21:51
Je vous donne une facture.
Vous me payez pour mes services.
:21:56
J'ai passé deux jours ici, ma mère.
Je suis à louer, vous vous souvenez?
:22:01
Je parle mal anglais.
:22:03
Vous voulez flouer un pauvre petit gars
de la campagne comme moi?
:22:09
On va jouer selon vos règles.
:22:18
L'Évangile selon saint Luc.
Chapitre 10, verset 7.
:22:22
Votre bible est en allemand.
:22:26
Je vais vous la lire en anglais.
:22:35
"Demeurez dans la même maison,
mangeant et buvant de ce qu'ils offriront;
:22:39
car l'ouvrier est digne de son salaire."
:22:44
Ce n'est pas vraiment
ce que j'avais en tête, mais l'idée y est.
:22:53
Vous êtes oû? Proverbes, chapitre 1, 14.