1:14:00
Wo blieb das Läuten?
1:14:03
Das Gesetz hat einen langen Arm,
1:14:06
ich leider nicht.
1:14:09
Entschuldigen Sie mich,
ich habe etwas Schlaf nachzuholen.
1:14:23
Herein.
1:14:28
Sie wollten mich sprechen?
1:14:31
Ja, Miss Marple.
1:14:34
- In der Tat.
- Kann ich Ihnen helfen?
1:14:37
Das wäre reizend.
1:14:41
- Darf ich?
- Nur zu.
1:14:47
Ist das klug, Mr. Enderby?
1:14:49
Ja, denn heute
steht eine ganz besondere Jagd an.
1:14:54
Sie wollten mich sehen?
1:14:56
- Das stimmt, Miss Marple.
- Nun?
1:15:01
Wussten Sie,
dass die Sessel in diesem Zimmer
1:15:05
mit dem Haar der Pferde gefüllt sind,
1:15:07
die ich liebte,
und die mich auch liebten?
1:15:11
Wirklich?
1:15:13
Menschen sind mir nicht geheuer.
1:15:16
Wie sie so herumlaufen,
auf ihren 2 Beinen...
1:15:20
- Ich verstehe Sie.
- Das wusste ich.
1:15:25
Wir ähneln uns.
1:15:26
Sie sind eine allein stehende Dame
im Ruhestand...
1:15:31
Sie wissen wohl,
was ich sagen möchte.
1:15:36
Machen Sie mir einen Antrag?
1:15:40
Genau.
1:15:42
Ich möchte, dass Sie Ihren Sattel
auf Dauer hier abstellen.
1:15:46
- Oh, ich fürchte...
- Es wäre ein Arbeitsverhältnis.
1:15:51
Sie führen das Hotel, ich den Stall.
1:15:55
Na gut...
1:15:57
Sie führen den Stall, ich das Hotel.