:04:00
Die hier nog steeds lijkt te zijn.
:04:04
Blijf bij hem.
:04:06
Miss Marple, niet doen.
Wees voorzichtig.
:04:38
Wat was het?
- Een kat.
:04:41
Ik dacht dat hij
een hekeI had aan katten.
:04:45
Dat had hij ook.
Hij was er als de dood voor.
:04:48
Als de dood!
:05:10
Miss Marple,
wat een verrassing.
:05:13
Goedemorgen, inspecteur.
:05:16
Kan ik u even
onder vier ogen spreken?
:05:19
Natuurlijk. Komt u binnen.
:05:24
Gaat u zitten, Miss Marple.
:05:27
U komt toch niet zeggen dat ik weer
'n misdrijf over't hoofd heb gezien?
:05:31
Eigenlijk weI.
:05:33
Een zeer zwaar misdrijf zelfs. Moord.
:05:36
O nee, niet weer.
:05:38
Deze keer is het geen vergissing.
:05:41
Laat maar horen.
Wie heeft nu wie vermoord?
:05:45
De moordenaar moet natuurlijk
nog opgespoord worden.
:05:49
Het slachtoffer is
de oude Mr Enderby.
:05:53
Enderby? Hij stierf
aan een hartstilstand.
:05:56
Maar waarom hield zijn hart
er zo onverwacht mee op?