:37:00
Ik naar jou.
Ik wiI een eindje rijden.
:37:02
We gingen toch lopen?
- Ik wiI autorijden.
:37:05
Oké, waarom ook niet?
Tot later, George.
:37:09
Dag, George.
:37:27
Bedankt.
:37:29
Zit u goed, Miss Marple?
- Perfect, dank u weI.
:37:33
Daisy past bij u. Als u weer
gewend bent, krijgt u een fellere.
:37:38
Sta stiI, Black Jack! Kom nou.
:37:41
Dat is beter.
Je bent vandaag nerveus.
:37:44
Voorzichtig, hij is nors.
:37:46
Ik kan hem weI aan, Hillman.
:37:48
Hij gooit u eraf.
:37:50
Onzin. Bent u er klaar voor,
Miss Marple?
:37:53
Ik ben zover als u zover bent.
:37:56
Hij is feI, maar ik kan hem aan.
:37:58
Hê, ouwe jongen? Kom, kom.
:38:02
U heeft uw oude vorm zo terug,
Miss Marple.
:38:05
Over een paar dagen
galoppeert u weer...
:38:24
Hallo, Hillman.
- Is er iets, Mr George?
:38:27
Ja.
:38:29
Ik wiI met je praten.
- Ik heb het druk.
:38:33
Niet zo brutaaI. Ik wiI informatie
over Mr Hector en die oude dame.
:38:37
Ik ga u niks vertellen.
:38:40
Waarom niet? Verberg je soms iets?
:38:42
Nee, laat me nu
alstublieft aan het werk.
:38:45
Rustig maar, Hillman.
:38:48
Ik denk dat die dame
Mr Hector problemen bezorgt.
:38:51
Dat hoop ik niet.
- Het zou kunnen.
:38:55
Ik denk dat je haar
in de gaten moet houden.