1:12:01
Word wakker. Word wakker.
1:12:03
Ik ben het, Cora. Ik ben terug.
1:12:07
Ja, Cora. Ik verwachtte je aI.
1:12:11
Je komt het portret halen, hê?
1:12:13
Ja, u heeft het gestolen.
1:12:15
Ik heb het alleen maar geleend.
1:12:19
Ik heb het hier.
1:12:21
Ik zaI het aan je teruggeven...
1:12:24
Miss Milchrest!
1:12:29
U bent niet ziek.
- Ik heb me nooit beter gevoeld.
1:12:33
Er is niks aan de hand met uw hart.
1:12:38
Ik had kunnen weten
dat het een valstrik was.
1:12:42
Dom van me.
1:12:48
Hoe wist u het?
1:12:49
Ik zag u bij het voorlezen
van het testament.
1:12:52
U deed zich voor als Cora zodat
ze dachten dat Enderby vermoord was.
1:12:58
Dus toen u Cora doodde, leek't
alsof een familielid de dader was.
1:13:04
Ze trapten er allemaaI in. Niemand
dacht dat ik Cora niet was.
1:13:08
Toen moest George Crossfield
ook dood.
1:13:11
Het was slim van me, hê?
1:13:14
En het is allemaaI voor niets.
1:13:18
Nee, het is helemaaI niet
voor niets, Miss Marple.
1:13:23
U bent de enige die het weet.
1:13:29
U bent niet zo slim als u dacht,
Miss Marple.
1:13:32
Net als Cora, die domoor.
1:13:35
Het schilderij is 'n fortuin waard
en ze wist't niet.
1:13:38
Ze was zo dom. Ik mocht't hebben na
haar dood, omdat ik het zo mooi vond.
1:13:44
Je komt er deze keer niet mee weg.
- JaweI hoor.
1:13:47
Straks ben ik weer
de onschuldige Miss Milchrest.
1:13:51
Inspecteur, help!
1:13:54
Raak me alsjeblieft niet aan.
- Oké, Bacon.