:52:02
Du tror veI ikke
at jeg er en morder lenger?
:52:05
- Unnskyld meg. Det var dumt.
- Slett ikke.
:52:08
En naturlig slutning
da du så meg ved liket.
:52:12
- Sett deg.
- Takk.
:52:15
Du ville si noe?
:52:17
Jeg hørte hva Mrs. Lansquenet
og hennes bror sa den dagen.
:52:22
- Jeg tenkte meg det.
- Jeg tyvlyttet ikke.
:52:25
Naturligvis ikke. Hva hørte du?
:52:28
Bare fragmenter, men jeg forsto-
:52:31
- at han var redd for
at noen i familien skulle drepe ham.
:52:35
- Hvem av dem?
- Jeg vet ikke.
:52:37
Han ville ikke si det.
:52:40
Forståelig.
:52:43
Har du fortalt dette tiI andre?
:52:46
Nei,
for da han døde så snart etterpå, -
:52:50
- begynte jeg å lure,
og siden Mrs. Lansquenet...
:52:54
Jeg er fryktelig redd.
:52:57
Det har du grunn tiI.
:52:59
De har spurt meg alle sammen, -
:53:02
- og de ser ikke ut tiI å tro meg.
:53:06
Du Iyver ikke så verst.
:53:10
Vi må fortelle det tiI
betjent Craddock-
:53:14
- jo før jo heller.
:53:16
Ikke vær redd lenger.
:53:18
Gå på rommet og la meg passe alt.
:53:21
Takk.