1:13:00
- så det ut som om noen
i familien hadde drept henne.
1:13:04
Jeg lurte dem, alle sammen.
Ingen ante at jeg ikke var Cora.
1:13:08
Siden måtte du drepe
George Crossfield også.
1:13:11
Var ikke det listig?
1:13:14
Alt dette forgjeves.
1:13:18
Nei, slett ikke, Miss Marple.
1:13:23
Du er den eneste som vet det.
1:13:29
Du er ikke så skarp likeveI.
1:13:32
Ikke Cora heller!
1:13:35
Maleriet er verdt en formue,
og hun visste ingenting.
1:13:38
Hun sa
at jeg kunne få det da hun døde-
1:13:42
- fordi jeg likte det.
1:13:44
Denne gangen slipper du ikke unna.
1:13:46
Jo da.
1:13:47
Snart er jeg
harmløse Miss Milchrest igjen.
1:13:51
Betjent, hjelp!
1:13:54
- Ikke rør meg!
- Sånn ja, Bacon.
1:14:00
Hvorfor ringte du ikke?
1:14:03
Lovens arm må være lang, -
1:14:06
- men det er ikke min.
1:14:09
Nå får du unnskylde,
men jeg må få sove.
1:14:23
Kom inn.
1:14:28
Du ville treffe meg før jeg dro.
1:14:31
Ja, Miss Marple.
1:14:34
- Ja, akkurat.
- SkaI jeg hjelpe deg?
1:14:37
- Så vennlig.
- Ingen årsak.
1:14:41
- Får jeg lov?
- Gjerne.
1:14:47
Er dette så klokt?
1:14:49
Ja, det er jakt i dag.
1:14:51
Fidget-jakten.
1:14:54
Du ville treffe meg?
1:14:56
- Ja, det stemmer.
- Nå?