1:16:00
Jeg er svært smigret.
1:16:03
VeI?
1:16:04
Jeg må si nei.
1:16:07
Nei?
1:16:08
Jeg har mange andre interesser
å vie tiden tiI, -
1:16:13
- og én haster nå.
1:16:15
Menighetshjemmets neste
oppsetning - en mordgåte.
1:16:18
Du må gjerne komme.
1:16:21
- Det er nok ikke noe for meg.
- Så synd.
1:16:25
- Adjø, da.
- Adjø.
1:16:31
- Miss Marple...
- Ja?
1:16:32
Det hadde vært en ære
om du ble dagen ut, -
1:16:35
- som min gjest ved jakten.
1:16:38
Jeg er lei for det,
men jeg misliker blodige sporter.
1:16:47
Det var nære på!
1:17:05
SLUTT
1:17:47
NORWEGIAN