:43:05
- O que raio está a fazer?
- Sr. Hillman, assustou-me.
:43:09
O que está a fazer
com essas botas?
:43:10
Apenas a admirá-las.
Cabedal inglês, forte e flexivel.
:43:15
Não lhes toque,
a partir de agora.
:43:17
Hillman, isso não é maneira de falar
com uma senhora. Volte ao trabalho.
:43:21
Só vim dizer-lhe
que o Black Jack voltou.
:43:25
Não se rale com ele.
Ê grosseiro, mas está aquí há anos.
:43:29
Ê de total confiança.
:43:31
Então o seu aspecto é enganador,
Sr. Enderby.
:43:35
Se me dá licença,
tenho mesmo de ir descansar.