:10:00
Bryggarvagnen under fönstret.
:10:09
Nu måste vi tänka till.
Vi ska upp dit.
:10:13
Tänk om nån ser oss?
:10:15
Valvgången skymmer sikten
från gatan.
:10:33
Vi riskerar att verka nyfikna.
:10:36
Det räknar jag med. Fortsätt nu.
:10:40
Folk kommer nog att prata.
:10:45
Kära nån... Så där, ja...
:10:48
..."jag beklagar"-
:10:50
- "att mina släktingars girighet
slutligen belönas. "
:10:54
"Trots detta är det min sista vilja
att min egendom"-
:10:59
- "ska delas lika mellan:
Min kusin, George Crossfield"-
:11:04
- "så att han slipper låna
av sina klienters pengar. "
:11:08
"Min niece, Rosamund Shane,
så att hon kan försörja sin make"-
:11:13
- "enligt den livsstiI
han vill anamma. "
:11:19
"Till min nevö, Hector Enderby,
så att han får råd"-
:11:23
- "att jaga varje dag
istället för en gång i veckan"-
:11:27
- "och därigenom får fler chanser
att bryta nacken. "
:11:33
"Slutligen, min syster,
Cora Lansquenet, av tacksamhet"-
:11:38
- "att hon höll sig utomlands
i 30 år och inte besvärade mig. "
:11:44
"Pengarna ska betalas ut genast
till berörda parter"-
:11:48
- "med förhoppningen att de gör dem
så olyckliga som möjligt. "
:11:53
Det var väI det viktigaste
för er deI.
:11:56
Det viktigaste är
hur mycket pengar jag får.