:37:00
Detsamma. Jag vill ta en biltur.
:37:02
- Skulle vi inte promenera?
- Jag vill åka biI.
:37:05
Som du vill.
- Vi ses, George.
:37:09
Hej då.
:37:27
Tack.
:37:29
Sitter ni bra, miss Marple?
:37:32
Utmärkt.
:37:33
Daisy passar er.
:37:35
När ni blivit mer van
får ni nåt livligare.
:37:38
Stå still, Black Jack!
:37:40
Se så!
:37:41
Så ja. Du är nervös idag.
:37:44
Försiktigt, sir.
:37:46
Jag klarar honom, Hillman.
:37:48
Han kastar av er.
:37:50
Nonsens! Är vi redo, miss Marple?
:37:53
Om ni är det.
:37:56
Han är yster, men inget problem.
:37:58
Inte är du? Se så.
:38:02
Vi ska strax få er i form.
:38:05
Om ett par dar galopperar ni...
:38:24
- Hej, Hillman.
- Vill ni nåt?
:38:27
Ja.
:38:29
- Jag vill prata med dig.
- Jag är upptagen.
:38:33
Var inte oförskämd!
:38:34
Jag vill ha information
om mr Hector och damen.
:38:37
Ni får inget ur mig.
:38:40
Döljer ni nåt?
:38:42
Nej. Låt mig fortsätta nu.
:38:45
Lugna sig.
:38:48
Den gamla damen
kan ställa till det för mr Hector.
:38:51
- Det låter hon bli.
- Kanske det.
:38:55
Det vore nog bäst
om du bevakade henne.