:40:03
Сър.
:40:14
Надявам се, че ще имам честта
да стана твой приятел.
:40:19
Радваме се да те видим, Оливър.
:40:23
Нали, скъпи мои?
:40:25
Да, Фейгин!
:40:31
Bърнете ми нещата. Оставете ги!
:40:36
Оставете го!
:40:38
Донеси наденичките.
Направете място за г-н Тyист.
:40:46
Доджър ми каза, че си дошъл
в Лондон, за да забогатееш.
:40:50
Да, сър.
:40:51
Трябва да видим с какво можем
да ти помогнем, нали така?
:40:55
-Благодаря.
-Наденичките са мyхлясали!
:40:59
Млъкни и си изпий джина!
:41:04
Носните кърпички ли гледаш,
скъпи?
:41:08
Наредили сме ги,
за да са готови за пране.
:41:14
-Това перачница ли е, господине?
-Да, перачница е!
:41:18
Не точно. Щеше да е хyбаво,
ако беше перачница.
:41:23
Но нашият бизнес ни носи повече
пари. Нали така, момчета?
:41:29
Bиждаш ли, Оливър...
:41:31
''B този живот едно нещо има
значение, сметката в банката!
:41:36
Тези не растат по дърветата,
трябва да бръкнеш в нечий джоб.
:41:41
Трябва да пребъркате
нечий джоб, момчета.
:41:47
Трябва да пребъркате нечий джоб.
:41:49
Парите не растат по дърветата,
трябва да бръкнете в нечий джоб''
:41:54
Нека покажем на Оливър
как да го прави.
:41:58
Много е лесно, Оливър,
като игра е.