:40:03
Sir...
:40:14
Jeg håber, jeg får æren
af dit nære bekendtskab.
:40:19
Vi er glade for at se dig, Oliver.
Ikke også, kære venner?
:40:25
Jo, Fagin!
:40:31
Giv mig mine ting. Slip!
:40:36
Lad ham være!
:40:37
Tag pølserne af og dæk op til mr. Twist
:40:46
Lurendrejer siger,
at du er kommet for at søge lykken.
:40:51
Vi må jo se,
hvad vi kan gøre for at hjælpe dig.
:40:55
- Mange tak, sir.
- Pølserne er mugne!
:40:59
Klap i og drik din gin.
:41:04
Jeg kan se,
at du stirrer på lommetørklæderne.
:41:08
Vi har bare hængt dem op,
så de er klar til vask.
:41:14
- Er det her da et vaskeri?
- Ja!
:41:18
Ikke helt. Et vaskeri
ville da være en fin ting.
:41:22
Men vores branche giver lidt mere.
Ikke, drenge?
:41:29
Ser du, Oliver...
:41:31
Her i livet er der ét, der tæller
henne i banken: Store summer!
:41:36
Men de vokser ikke på træer
man må lette en lomme eller to
:41:41
man må lette en lomme eller to
:41:47
man må lette en lomme eller to
:41:49
men de vokser ikke på træer
man må lette en lomme eller to
:41:54
Lad os vise Oliver, hvordan man gør.
:41:58
Det er bare en leg, Oliver, bare en leg.