1:46:13
- Oliver ha vuelto.
- Mirad qué ropa.
1:46:16
- Y lleva libros. Parece un caballero.
- Qué clase.
1:46:21
Me alegra ver que estás tan bien, pequeño.
1:46:24
El Escurridizo te dará otro traje,
así no estropearás el de fiesta.
1:46:27
¡Mira esto!
1:46:32
Yo te lo guardaré.
1:46:34
¿Qué es eso?
1:46:37
- Eso es mío, Fagin.
- No. Mío, nuestro.
1:46:42
- Quédate con los libros.
- Dame eso, viejo esqueleto.
1:46:52
Es nuestra parte, por las molestias.
1:46:55
Quédate tú con los libros.
Abre una biblioteca.
1:46:57
El Sr. Brownlow vendrá por vosotros
si descubre que le habéis robado.
1:47:03
Vendrá aquí, ¿no? ¿Por nosotros?
1:47:10
- ¿Qué le has contado de nosotros?
- Nada.
1:47:14
Apuesto a que esta rata
se lo ha contado todo.
1:47:18
¿Qué le has contado?
1:47:26
- No, déjale en paz.
- ¡Apártate de mí!
1:47:28
Sin violencia.
1:47:30
Tendrás que pasar sobre mi cadáver
si quieres pegarle.
1:47:32
No me digas. No te metas en esto.
1:47:35
Si dice que no ha contado nada,
será verdad.
1:47:38
Te has atrevido a pegarme.
1:47:39
No voy a quedarme mirando cómo
le pegas. Déjale en paz o te...
1:47:46
¡Nancy, esta noche estás maravillosa!
¡Qué talento! ¡Qué bromista!
1:47:50
Ten cuidado, no sé,
pero ten cuidado, Fagin...
1:47:52
o soy capaz de delataros a todos,
aunque me cuelguen por eso.
1:47:59
- ¿Sabes quién eres? ¿Qué eres?
- No tienes que decírmelo.