:21:02
Hva foregår her?
:21:05
Det er deg!
:21:08
- Han begynte!
- Kom hit med deg!
:21:48
Jeg dåner. Vann!
:21:51
Gå til fattighuset.
Be mr Bumble komme straks.
:22:13
Vel, hvor er han? Hvor er den slyngelen?
:22:21
- Oliver?
- Ja, jeg er her.
:22:24
- Hører du hvem det er?
- Ja, det hører jeg.
:22:27
Er du ikke redd?
Skjelver du ikke nå, Oliver?
:22:31
Nei, jeg gjør ikke det!
:22:35
- Han må være gal som snakker sånn.
- Ikke galskap, frue. Kjøtt.
:22:39
Kjøtt, frue! De har overforet ham.
:22:43
Det har gitt ham et mot
som overstiger hans rette plass.
:22:47
De skulle gitt ham grøt.
Oppskriften kan De få av meg.
:22:53
- Tar De en hvil?
- Han sitter på Oliver.
:22:56
- Det må vi alle.
- Har du drukket igjen?