1:18:05
Og det vil bli verre for deg enn for meg.
1:18:16
Å, din elendige, falske og utro gamle...
1:18:23
Gå til retten i morgen.
Finn ut hva som skjer.
1:18:28
Jeg? I retten? I armene på myndighetene?
1:18:35
- Jeg går, meg kjenner de ikke.
- Flink pike. Flink pike.
1:18:41
Røper han oss, sier du straks fra,
så vi kan passe oss.
1:18:47
Du trenger ikke passe deg.
Jeg gjør det. Stol på det.
1:18:55
Jeg tror deg alltid. Ta deg en drink til.
1:19:08
Stille i retten!
1:19:38
Vel? Hva lyder anklagen på?
1:19:41
Han ser ryggesløs ut. Svar, mann!
1:19:46
Han er ikke tiltalt. Det er gutten.
1:19:52
- Gutt? Jeg ser ingen.
- I boksen.
1:19:57
- Å, ja. Reis deg, gutt!
- Han står oppreist.