:04:10
No lleva su espada.
:04:35
Zatoichi, dicen que tu manejo
de la espada es espectacular.
:04:39
¿Por que no nos lo enseñas?
:04:42
¿A que familia perteneceis?
:04:46
Tengo lazos con Sekiya Kanbei,
al que tu mataste.
:04:51
Voy a matarte por ello.
Preparate para morir.
:05:09
Solo he cortado al aire.
:05:11
¿Quereis venir aqui y mover algo de aire?
:05:16
Veamos!
:05:50
'' ¿Vas a las montañas? ''
:05:54
'' ¿Vas a ver a tu familia? ''
:05:59
''Yo no voy a las montañas''