:29:21
Tengo que salir. Ichi, espera aqui.
:29:24
-¿A dónde vas?
-Aquí cerca.
:29:30
Ten cuidado.
:29:41
-A pasado mucho tiempo.
-Como has estado.
:29:43
Mi cabeza esta
todavia sobre mi cuello.
:29:47
He oido que algunos miembros de
Tengu han sido capturados y asesinados.
:29:56
Si, todavía no tenemos un lugar
en esta tierra donde descansar.
:30:01
Por eso he venido, para
pedirte consejo, Banno-san.
:30:06
Aquí está, está caliente.
:30:09
Me gustaría visitar
a la abuela. Pero...
:30:14
Tómate esto antes de irte.
Lo acabo de preparar.
:30:20
Muy bien, si insistes.
:30:25
-Ella se sorprenderá mucho.
-Si, han pasado 4 años.
:30:33
Es como ver a tu
propia madre, ¿no es así?
:30:36
Si ella me alimento, y me crio.
:30:42
Te fuiste de aqui hace 4 años.
Que rápido pasa el tiempo.
:30:50
Estaba seguro de que ya estarías
bien situada en algún sitio.