:34:03
- All right. Forget it.
- Into the wagon, boys.
:34:15
- How many heads did he cut, Peter?
- Five.
:34:18
How am I going to get a job in this town
if people think I'm a girl?
:34:23
Oh, so you're going to look for work.
:34:25
I'm the only boy in the family
that's not working.
:34:30
That puts
a different complexion on things.
:34:34
You see,
you got on a handsome city outfit.
:34:37
It's too good to work in.
:34:40
A man hiring you might get the idea
that maybe you wouldn't buckle down.
:34:45
- Oh, I'll buckle down.
- Why, of course you will.
:34:49
So... maybe we ought to arrange
for a little swap.
:34:53
I've been looking for a Buster Brown
suit just about that size.
:34:58
So if you'd consider swapping it
for a pair of overalls to work in...
:35:02
- With patches on it?
- Of course with patches. And a shirt.
:35:08
That's a very, very fine piece of goods.
:35:11
So, I won't take advantage of you.
:35:15
Now, suppose that I...
that I give you...
:35:20
two bits to boot.
:35:22
- A quarter?
- That's a lot of money.
:35:26
Hank Champlin has to cut a whole head
of hair before he makes that much.
:35:31
And he's got six mouths to feed
at his house, too.
:35:35
Osh, with the two bits to boot,
I can pay him for my fifth head.
:35:40
Be right back.
:35:49
Just one ladder in the house. We'll
find something for you to stand on.
:35:52
Oh, that's all right, Mrs Carey.
:35:55
Oh, Mother,
if we make the house so beautiful,
:35:58
suppose Mr. Hamilton
will want it for himself?