Tengoku to jigoku
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:20:02
Yo rara vez me analizo.
2:20:06
Mi cuarto era tan frío en invierno
2:20:10
y tan caluroso en verano,
que no podía dormir.

2:20:14
Desde mi diminuto cuarto,
su casa parecía el cielo.

2:20:18
Mirándola, comencé a odiarlo.
2:20:20
Finalmente, el odio hizo que mereciese
la pena seguir viviendo.

2:20:31
Es muy interesante hacer
desafortunados a los afortunados.

2:20:40
¿Tan desafortunado
era usted?

2:20:52
¿La historia de mi vida?
No, gracias.

2:20:55
No se engañe, no busco
su piedad.

2:21:01
Por suerte, mi madre murió
el año pasado,

2:21:07
y me alegro de ello.
2:21:13
¿Por qué me ha pedido
que venga aquí?

2:21:21
Porque no me gustaría
que pensase

2:21:23
que he muerto nervioso
o llorando.

2:21:43
Mis manos no tiemblan
porque esté nervioso.

2:21:45
Estar en aislamiento
me ha afectado.

2:21:47
El solo hecho de verme fuera
les hacía temblar.

2:21:52
¡Yo no tengo miedo de la muerte
ni del infierno!

2:21:59
¡Mi vida ha sido un infierno
desde que nací!


anterior.
siguiente.