:47:00
Nu bancnote noi
ºi nu numere consecutive.
:47:06
O mie de bancnote de 10,000...
:47:09
Trei mii de 5,000...
:47:11
ºi cinci mii de câte 1,000.
:47:14
Da, imediat.
:47:24
Înceteazã.
:47:35
Nu ºtiu ce sã spun.
:47:38
Atunci nu spune.
Lasã-mã singur.
:47:54
- Ce e asta?
- Mama plânge.
:48:15
Alo. Aici e Gondo.
:48:18
Nu ai de gând sã pregãteºti
vreun truc, oare?
:48:24
Am auzit o monedã cãzând.
:48:27
Verificã toate telefoanele cu bani
în zona asta.
:48:32
Rãufãcãtorul are dreptate.
O geantã þine 15 milioane de yeni.
:48:39
Ce priveliºte, ei?
:48:46
Alo. Aici e Gondo.
:48:49
Ai banii?
:48:51
Da, dar -
:48:52
În regulã.
Vei vedea bãiatul mai întâi.
:48:56
- Când?
- Mâine.
:48:58
Vom schimba între noi bãiatul
ºi banii.