Tengoku to jigoku
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Tatã! Am vãzut tunelul ãsta!
:14:04
Ai trecut pe-aici?
:14:07
Din ce direcþie?
:14:09
De acolo.
:14:58
Aici, Shinichi?
:15:13
Uite.
:15:14
Enoshima nu aratã
ca o insulã.

:15:18
Hai sã mergem înapoi la Koshigoe.
:15:19
Ar trebui ca Aoki sã fie acolo de acum.
:15:23
Bãiatul ne va arãta
acea ascunzãtoare.

:15:26
Vom face o percheziþie la noapte.
:15:29
Þi-ai luat pistolul?
:15:30
Nu mã duc dupã un nebun
cu mâinile goale.

:15:39
Hai sã mergem prin preajmã pe jos.
:15:50
Maºina aceea!
:15:52
E a lui Gondo.

prev.
next.