:59:06
Mor ...!
Hvad er der i vejen?
:59:20
Al Malone bad mig om
at komme over til Fawcett.
:59:24
- Der er politi fra Santa Rosa.
- Jeg laver noget te til din mor.
:59:32
Vær nu forsigtig!
:59:44
Vær selv forsigtig.
1:00:18
Mitch ...?
1:00:21
Nej, det er mig, mrs. Brenner.
Jeg kommer med te ...
1:00:26
Mange tak ...
Hvor er Mitch?
1:00:30
- Al Malone ringede efter ham.
- Ville Al ikke tro på mig?
1:00:35
- Han ringede fra Fawcetts gård.
- Så har han set det?
1:00:39
Ja, han har sendt bud
efter politi fra Santa Rosa.
1:00:43
Hvad kan de stille op?
Mon Cathy er i sikkerhed i skolen?
1:00:50
Det tror jeg bestemt.
1:00:54
- Virker jeg tåbelig?
- Nej ...