:24:39
- Geht es Ihnen gut?
- Ich glaube schon. Warum tat sie das?
:24:43
Sie schien absichtlich
auf Sie herabzustoßen.
:24:47
Sie bluten.
Kümmern wir uns darum. Okay?
:24:51
So ist es gut.
:24:59
Kommen Sie.
:25:03
Was ist passiert, Mitch?
:25:06
- Eine Möwe stieß auf sie.
- Eine Möwe?
:25:09
Mittagspause
:25:11
Versuchen wir das Restaurant, ja?
:25:16
- Brauchen Sie eine Tetanusspritze?
- Ich hatte eine im letzten Mai.
:25:47
- Was ist passiert?
- Die junge Dame hat sich geschnitten.
:25:50
- Soll ich einen Arzt rufen?
- Es ist nicht so ernst.
:25:54
Helen,
bringe etwas Watte und Antiseptikum.
:25:57
Äh... haben Sie sich draußen
geschnitten, Miss?