1:32:00
- Sollten wir gehen?
- Nicht, wenn sie sich versammeln.
1:32:03
- Wann?
- Wir werden sehen.
1:32:05
- Wohin werden wir gehen?
- Hier ist es sicher. Holen wir Holz.
1:32:09
- Was, wenn das Holz ausgeht?
- Ich weiß nicht.
1:32:12
Wann wirst du es wissen?
Wenn wir alle tot sind?
1:32:15
Wenn nur dein Vater hier wäre...
1:32:21
Es tut mir Leid.
Es tut mir Leid, Mitch.
1:32:27
Mach dir etwas Kaffee.
1:32:43
- Wo ziehen sie hin?
- Landeinwärts.
1:32:47
- Nach Santa Rosa?
- Vielleicht.
1:32:49
Komm.
Holen wir das Holz.
1:33:28
- Dürfen die Unzertrennlichen herein?
- Nein!
1:33:32
- Aber sie sind im Käfig.
- Es sind Vögel, nicht?
1:33:38
Lassen wir sie in der Küche.