1:03:02
Mitchillä on oma elämänsä.
1:03:07
Olen iloinen, että hän jäi. Hän saa
oloni tuntumaan turvalliselta.
1:03:13
Haluaisitteko levätä nyt?
-Ei, älkää menkö.
1:03:20
Minusta tuntuu, etten ymmärrä
teitä ja haluan kovasti ymmärtää.
1:03:25
Miksi, rouva Brenner?
1:03:29
Koska poikani pitää teistä, enkä
tiedä, miten suhtautua siihen.
1:03:39
En edes tiedä, pidänkö teistä.
1:03:43
Onko se tärkeää, pidättekö minusta?
-Kyllä minusta.
1:03:49
Mitch on tärkeä minulle. Haluan
pitää tytöstä, jonka hän valitsee.
1:03:56
Entä jos ette pidä?
1:03:59
Sillä olisi väliä vain minulle.
-Sillä olisi väliä Mitchillekin.
1:04:07
Mitch on aina tehnyt juuri
niin kuin on halunnut.
1:04:14
Mutta en halua jäädä yksin.
1:04:20
En kestäisi, jos minut jätettäisiin
yksin. Antakaa anteeksi!
1:04:26
Tämä lintujupakka järkyttää minua.
Mitä tekisin ilman Mitchiä?
1:04:34
Yrittäkää nukkua, rouva Brenner.
1:04:38
Toivon, että olisin vahvempi.
1:04:44
Uskotteko, että Cathy
on turvassa koulussa?
1:04:49
Käynkö hakemassa hänet?
-En voi pyytää sitä.
1:04:54
Ei siitä ole vaivaa. -Voisitteko?
Oloni olisi paljon parempi.