:02:26
Toutes ces mouettes !
:02:28
Vous avez vu ?
:02:29
Un orage doit les pousser
vers l'intérieur.
:02:33
J'espérais que vous seriez
en retard.
:02:35
Il n'est pas arrivé.
:02:36
Vous m'aviez dit à 3 h !
:02:38
Je sais.
J'ai téléphoné toute la matinée.
:02:42
C'est si difficile d'en avoir.
:02:45
Il faut les faire venir des Indes
:02:47
quand ils sont encore jeunes.
:02:49
Le mien sera si petit ?
:02:51
Oh non, votre perroquet sera adulte.
:02:55
Il parlera ?
:02:57
Sûrement ! C'est-à-dire,
vous lui apprendrez !
:03:02
Je vais téléphoner.
:03:04
Il avait dit 3 h.
C'est peut-être la circulation !
:03:08
Je les appelle.
Vous attendez ?
:03:10
Livrez-le-moi.
Je vous donne mon adresse.
:03:15
Comme vous voulez.
:03:17
Mais il va arriver
d'un instant à l'autre.
:03:20
Je vais téléphoner.
:03:41
Pourriez-vous me conseiller...
:03:44
Pourriez-vous me conseiller ?
:03:50
Que désirez-vous ?
:03:52
Des inséparables.
:03:55
Il y a différentes variétés,
n'est-ce pas ?
:03:59
C'est pour ma sur.
Son cadeau d'anniversaire.