:08:08
Daily News?
Melanie Daniels je.
Mogu li dobiti gradski ured?
:08:11
Samo trenutak,
g-ðo. MacGruder.
:08:14
Zdravo, Charlie.
Melanie je.
:08:17
treba mi usluga.
:08:20
Ne, ova je manja.
:08:23
Pritiskam te?
Pa, Charlie, dragi,
da li bih ti ja to radila?
:08:27
Hoæe li mi pozvati saobraæajnu policiju?
:08:30
Saznaj èije su ovo tablice:
:08:32
W-J-H-0-0-3.
:08:35
Da, Kalifornijske tablice.
:08:38
Ne. Svratiæu malo kasnije.
Da li je tata u kancelariju?
:08:43
Ne, neæu da prekidam sastanak.
reci mu da æu ga videti kasnije.
:08:47
Hvala ti Charlie.
:08:53
Da li imate ljubavne ptice?
:08:55
Ne u prodavnici,
ali mogu da vam ih poruèim.
:08:59
-Koliko brzo?
-Pa-- pa, za kada vam trebaju?
:09:03
-Odmah.
-Pa, biæe ovde do sutra ujutru.
:09:06
-Da li bi vam to odgovaralo?
-To bi bilo super.
:09:57
-G-ðice, da li je to za Mitcha Brennera?
-Da.