:22:01
Negde se okupljaju,
i vratiæe se.
:22:03
-Smeno.
-Doði ovamo.
:22:06
Unless we do something
right now, unless we get
Bodega Bay on the move, they--
:22:09
Vidi, Mitch.
:22:12
Èak i kadaèak i kada bi to bila istina--
:22:15
-Zar ti u to ne veruje?
Ne, Mitch, iskreno, ne.
:22:19
-Nema razloga da ja--
-Pa, deava se.
Zar to nije dovoljno?
:22:22
Volim Bodega zaliv kao i svaki drugi--
-Dobro, onda pomozi mi.
:22:24
Ti si potovan èovek.
Ako ti bude pomogao, svi æe.
:22:27
Pomoæi kako?
ta hoæe da uradim?
:22:29
G-ða Bundy reèe
neto o Santa Cruzu.
:22:31
Kako su se galebovi izgubili
u magli i kako su leteli prema svetlu.
:22:33
-Nemamo maglu u ovo doba godine!
-Napraviæemo je!
:22:36
-Kako æe to uraditi?
-Koristiæemo dimne bombe kao to ih vojska koristi.
:22:38
- Vidi!
:22:43
Opet napadaju.
Melanie, ostani ovde.Hajde, AI!
:22:52
Pazi!
:23:22
Pogledajte, benzin.
Onaj èovek pali cigaru!
:23:26
Hej ti! Pazi!
Ne bacaj tu ibicu!
:23:29
- Beite odatle!
- Gospodine, beite!