:32:02
- Salve. Annie non aveva piani?
- No.
:32:04
- Ha fame?
- Abbastanza.
:32:07
La cena è quasi pronta.
:32:09
- I polli non stanno bene.
- Stanno benissimo. Chiamo Fred.
:32:14
Perché?
I polli non mangiano.
:32:17
Mi ha venduto lui il mangime, no?
:32:19
- "L'acquirente stia attento".
- Da che parte stai?
:32:23
- Citavo solo la legge.
- Lascia stare la legge.
:32:33
Ci metto un attimo, signorina Dan...
Pronto, Fred? Sono Lydia Brenner.
:32:37
Non stavi cenando, vero?
:32:40
II mangime per polli
che mi hai venduto non va bene.
:32:45
Non va bene,
i polli non lo mangiano.
:32:48
Hanno sempre fame!
:32:51
Non lo toccano.
:32:53
Sai benissimo che
se i polli non mangiano...
:32:56
vuol dire che il mangime
non è buono.
:32:59
No, non stanno facendo
i difficili.
:33:03
Chi?
E lui cosa c'entra?
:33:06
- E' suo padre?
- Sì.
:33:09
Non mi importa quanti sacchi
gli hai venduto, i miei polli...
:33:14
Oh, capisco...
:33:17
Dan Fawcett?
Oggi pomeriggio?
:33:20
Vedi che avevo ragione,
il mangime che ci hai venduto...
:33:29
Forse dovrei andare da lui.
:33:32
Non pensi che stia succedendo
qualcosa di strano?
:33:36
No, mai!
:33:39
No, non sembrano per niente malati.
Semplicemente non mangiano.
:33:43
Sì...
:33:46
Beh, vado da lui, magari ha...
:33:50
Sì, va bene.
:33:53
Grazie.
:33:58
Anche Dan Fawcett lo ha chiamato.
Neanche i suoi polli mangiano.