1:20:04
La mattina erano già spariti.
Povere bestie!
1:20:08
- Io me ne vado! Viene o no?
- Va bene, va bene.
1:20:14
- Spero riusciate a capirci qualcosa.
- E' la fine del mondo!
1:20:20
- Devo andare, quanto ti devo Deke?
- Sebastian, aspetta.
1:20:24
Non voglio fare I'allarmista...
ma è una cosa seria.
1:20:28
Non so come sia cominciata,
ma non possiamo ignorarla.
1:20:31
- Che cosa? La "guerra degli uccelli"?
- Sì.
1:20:34
La chiami come vuole.
Sono là fuori e torneranno.
1:20:38
- Ridicolo!
- Vieni qua.
1:20:41
Dobbiamo mobilitare Bodega Bay...
1:20:44
Senti, Mitch...
1:20:47
...anche se fosse vero...
- Non ci credi?
1:20:52
- No. Non ne vedo la ragione.
- Ma sta succedendo, ecco la ragione!
1:20:57
Amo Bodega Bay...
1:21:00
- Se ci aiuti tu, lo faranno tutti.
- Cosa vuoi fare?
1:21:04
Se i gabbiani si perdono nella nebbia
e volano verso la luce...
1:21:08
- Non abbiamo la nebbia.
- Facciamola!
1:21:11
- Come?
- Con del fumo artificiale.
1:21:13
Guardate!
1:21:18
Stanno attaccando.
Melanie, tu rimani qua.
1:21:57
Guardate la benzina.
Quell'uomo sta accendendo il sigaro.