:06:03
-Så där ja.
-Vad bra!
:06:10
-In i din guldbur, Melanie Daniels.
-Vad sa ni?
:06:15
-Jag drog bara en parallell.
-Hur visste ni vad jag heter?
:06:20
En liten fågel viskade det till mig.
Adjö, miss Daniels.
:06:24
Vänta lite. Jag känner inte er.
:06:28
Jag känner er. Vi möttes i rätten.
:06:32
-Vi har aldrig träffats...
-Förlåt, jag såg er i rätten.
:06:36
När ett av era små skämt
resulterade i ett krossat fönster.
:06:41
-Jag slog inte sönder fönstret.
-Orsaken var ert skämt.
:06:45
-Ni borde sättas bakom lås och bom.
-Är ni polis?
:06:49
Jag tror på lagen och ogillar skämt.
:06:53
-Det här med kärleksfåglarna, då?
-Jag skulle ha dem.
:06:57
-Ni visste att jag inte jobbar här...
-Jag kände igen er.
:07:01
Ni skulle få veta hur det är
att utsättas för ett skämt.
:07:06
-Ni är ett kräk.
-Det stämmer. Adjö, miss Daniels.
:07:13
-Jag är glad att ni inte fick fåglarna.
-Jag hittar nåt annat. Vi ses i rätten.
:07:22
-Vem var han?
-Jag har ingen aning.
:07:50
Majnastaren kommer lite senare,
om ni vill komma tillbaka.
:07:54
Nej, skicka hem honom.
Får jag låna telefonen?