:24:03
- Claro.
- Era la buena época.
:24:06
Los sábados por la noche
en pueblos como Mussoboro y Hamilton.
:24:10
Podías pagar a las "pollitas".
:24:13
Tú sabes, "pollitas".
:24:15
Chicas, viejo.
:24:18
¿Saben acerca de ellas
en los Estados Unidos?
:24:24
¿Estás ahí, Hilts?
:24:31
¿Qué?
:24:33
¿Sabes el tipo de arcilla y ripio
que tenemos en el recinto?
:24:36
Sí.
:24:38
¿Cuántos metros crees que puedes
atravesar en, digamos, 8 horas?
:24:41
Podría atravesar esto...
:24:43
como la punta de un taladro.
:24:45
Pero tú sabes, no es sólo cavar.
Es apuntalar con madera...
:24:49
y sacar la tierra.
:24:51
Es por eso por lo que tienes
que preocuparte.
:24:52
No, no lo es, lves.
No tienes que preocuparte por eso.
:24:55
¿Cómo vas a sacar la tierra?
:24:58
¿Cómo llaman a los topos
en Escocia?
:25:00
Topos.
:25:03
Sí.
:25:06
Bueno, ¿qué te parece, marino?
:25:09
Debo decir que son
unos primeros 20 minutos interesantes.
:25:12
Yo diría
que hemos hecho el ridículo.
:25:14
¿Sabes lo que es esto?
Es sólo el primer día.
:25:36
No prestes demasiado atención.
Tal vez los matones no sepan quién es.
:25:40
- Haré correr la voz.
- Le diré al viejo.
:25:54
El prisionero Bartlett ha sido puesto
bajo su custodia, coronel Von Luger.