1:00:10
¿Y perdió su insignia
a través de los años?
1:00:13
Así es.
1:00:20
- Ahora, mire...
- Eso es todo, Cavendish.
1:00:46
Hola, muchachos.
1:00:52
Hola.
1:00:56
- Hola, Haynes.
- Hola, Cavendish.
1:00:59
Ojalá pudiera decir
que me alegra verte de nuevo.
1:01:02
- ¿Acaban de atraparte?
- Sí, esta mañana.
1:01:22
Hay un avión de entrenamiento ahí
que puedo pilotar.
1:01:24
- ¿Algún guardia?
- Sí, va a ser un problema.