:34:00
C'est bon, Colin. On va creuser.
:34:07
Willie, Danny et vous
serez les chefs.
:34:08
Danny, je vous charge des trappes.
On fixera demain les emplacements.
:34:12
Sedgwick, fabricant,
Griffith, tailleur.
:34:15
Nimmo et Haynes, diversion.
Mac, renseignements.
:34:20
Hendley, on ne se connaît pas...
Chapardeur ?
:34:25
Dennis, cartes et relevés.
Colin, votre même boulot.
:34:30
Eric, avez-vous pensé
aux déblais ?
:34:32
Oui. Endroits habituels.
:34:35
Je n'avais pas prévu
trois tunnels.
:34:36
Je m'arrangerai.
:34:38
Qui assurera la sécurité ?
:34:40
Vous.
:34:42
Je veux un système de guet
qui couvre tout le camp.
:34:48
Il faut, si un Fritz approche
de la baraque où l'on creuse
:34:53
qu'on puisse tout planquer
automatiquement.
:35:00
Je ne vois plus rien à discuter.
:35:02
Je vous verrai à tour de rôle
pour régler les détails.
:35:09
Autre chose, Mac ?
:35:11
Je ne crois pas.
:35:38
Bonsoir. Je m'appelle Blythe.
:35:47
Pour les oiseaux.
:35:49
Je chasse un peu aussi.
:35:51
Je les observe seulement.
:35:54
Oh, un animalier ?
:35:57
Oui. Je les regarde,
et je les dessine.