:56:04
Oh, pardon. Vrei una ?
:56:09
O voi fuma dupa serviciu.
:56:12
Ia uite. Ai multi prieteni, nu?
:56:16
Frumoasa zi.
:56:18
Da, dar s-ar putea sa ploua.
:56:21
Nu. Cer rosu dimineata
îl atentioneaza pe marinar.
:56:26
Seara, îl umple de speranta.
:56:28
Ieri seara, cer rosu.
:56:30
E ceva nou pentru mine.
:56:32
Am invitat asta la cercetasi.
:56:34
Ai fost la cercetasi?
:56:35
Si eu.
:56:37
Am 19 insigne.
:56:38
Eu, 20.
:56:40
Urma a 20-a
când m-am înscris
:56:45
la tineretul hitlerist.
:56:52
Ramâi in armata ,
dupa razboi ?
:56:55
Nu. Nu sunt apt.
Dintii.
:56:59
Dintii?
:57:00
Da. Ti s-ar face parul
maciuca-n cap.
:57:04
Dentistul nostru e un macelar...
da' sa nu spui nimic.
:57:11
Soldatul are dreptul
sa se plânga.
:57:14
Poate la voi, da' aici...
:57:17
O simpla critica, si hopa!
Pe frontul rus !
:57:21
Hai nu mai spune. E teribil!
:57:25
Teribil.
:57:32
Werner,
:57:37
daca am merge sa
vorbim in camera mea?
:57:39
Nu. Daca Strachwitz ma prinde...
:57:44
Fac cafea.
:57:49
Adevarata.