:13:01
Det är möjligt för en man att rymma genom
stängslet och klara sig,
:13:05
men det är en avsevärd mängd av folk
förutom dig själv
:13:10
i det här lägret som försöker rymma.
:13:14
Jag upskattar det.
:13:18
Någonting kommer, jag kan känna det,
:13:20
och det kommer just runt hörnet mot mig, Major.
:13:24
- Mitt namn är Roger.
- Okej, Roger.
:13:26
Ditt är Virgil, eller hur?
:13:29
Hilts. Säg bara Hilts.
:13:33
Ja som jag just sa, Hilts,
:13:38
har vi kartor över Tyskland
generella kartor.
:13:41
Vi har all information vi behöver för
flyktvägar ut ur Tyskland.
:13:45
Men vi har inte......
:13:47
Är en klar bild av vad som finns 500
meter bortom skogen.
:13:51
Vi har försökt varje tysk i lägret.
Ingen lycka.
:13:54
Vi måste veta exakta positionen av
den lokala staden.
:13:58
Vi vill veta var vi når den stora vägen.
:14:00
Var polisstationen är,
var de har vägspärrarna.
:14:04
Och mest viktigta av allt,
vi måste veta hur vi får oss till
:14:08
järnvägsstationen.
:14:11
Nej, absolut inte.
När jag går genom stängslet,
:14:14
kommer jag inte göra några kartor till er.
:14:17
Jag kommer att vara så långt borta, att ni
hör inte om de skjuter med howitzer på mig.
:14:22
- Förståeligt.
- Absolut.
:14:27
Jag menar, jag vill hjälpa men...
:14:33
Intressant ide'.
:14:35
- Hur många tar du ut?
- 250.
:14:41
250?
:14:43
Ja.
:14:46
Du är tokig, du med.
:14:48
250 gubbar bara går ner för gatan
som om inget har hänt.
:14:51
Några på vägen, en del på tåg
en del i skogen.
:14:55
De har förfalskade papper, kläder,
:14:57
kartor, kompasser, mat.
:14:59
Du kommer väcka alla tyskar i landet.