The Great Escape
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:08:02
om möjligt så ska de göra så att fienden
:08:04
använder så många trupper som
möjligt för att vakta dem

:08:07
och deras plikt att trakassera fienden
så gott de bara kan.

:08:11
Ja, jag vet.
:08:13
Männen under ditt ansvar
har varit mycket duktiga.

:08:17
Den här mannen, Ashley-Pitt, till exempel.
:08:20
Fångad i nordsjön, flydde
fångad, flydde och fångad igen.

:08:24
Archibald "Archie" Ives:
11 flyktförsök.

:08:27
Försökte även att hoppa från
lastbilen när han kom hit.

:08:31
Dickes, William.
:08:33
Har deltagit i att gräva
11 flykt tunnlar.

:08:36
Löjtnant Willinski: Fyra flyktförsök.
:08:38
MacDonald: nio.
Hendley, Amerikanen: fem.

:08:41
Haynes: fyra. Sedgwick: sju
Listan är nästan oändlig.

:08:45
En man här har gjort
17 flyktförsök.

:08:49
Överste, det här är vansinne.
:08:51
- Precis
- Och det måste få ett slut.

:08:54
Överste, förväntar du dig att officerare
ska glömma sin plikt?

:09:01
Nej.
:09:03
Vi förväntar oss det motsatta
därför har vi tagit hit dig.

:09:08
Det här är ett nytt läger.
:09:11
Det har byggts för att hålla
dig och dina mannar.

:09:14
Det har allt vi har lärt oss av
säkerhets frågor

:09:19
Och vad mig beträffar så är jag
inte en vanlig fångvaktare,

:09:23
utan en officer
personligen utvald för jobbet

:09:26
av Luftwaffes högsta ledning.
:09:29
Vi har lagt alla ruttna
ägg i en korg,

:09:34
och vi har tänkt vakta
korgen noga.

:09:38
Mycket klokt.
:09:43
Du kommer inte att förvägras
de vanliga förmånerna.

:09:46
Sport, ett bibliotek, en rekreations hall,
:09:51
och för trädgårdsarbete
kommer vi att ge er verktyg.

:09:54
Vi litar på att ni använder dem
för trädgårdsarbete.

:09:57
Koncentrera er energi på dessa saker.

föregående.
nästa.