1:18:05
Beyler, kokteyle davetlisiniz.
1:18:07
- Kolonicilerden küçük bir hediye.
- Kahrolsun Ýngilizler.
1:18:11
- Oda doðru.
- Ve Tom'a.
1:18:13
Eve.
1:18:16
Pekala. Kabul ediyoruz.
1:18:17
- Yaþasýn asiler!
- Kahrolsun Ýngilizler!
1:18:19
Beyler, bizi takip edin.
1:18:21
Geri dön!
1:18:41
Bölük, dur!
1:18:47
Pekala, sýraya geçin!
1:18:50
Bardak kapýn!
1:18:53
Sýraya girin!
1:19:02
Bu patateslere ne olduðunu açýklýyor.
1:19:04
Tom'da çalýþmayý bir gün
ertelemekten zarar gelmez, Roger.
1:19:07
Sanýrým biraz kafa daðýtmak
hepimize iyi gelecek.
1:19:10
Sadece 4 metre kaldý, efendim,
bunu heryerde hissedebilirsiniz.
1:19:14
Bence bunu kutlamak gerek.
1:19:17
- Bardaklarý dikin!
- Nedir bu, Hilts?
1:19:19
Kaçak viski.
Amerikan içkisi. Kaçak viski.
1:19:22
Býyýklarýmý uzatýr iþalla. Þerefe.
1:19:25
Acele edin.
1:19:27
Merhaba, Eric.
Bir damlasýný bile heba etme.
1:19:29
- Al bakalým.
- Kahrolsun Ýngilizler.
1:19:32
Tamam, eski dostum. Biraz daha...
1:19:36
- Üstünüze dökmeyin.
- Þerefe!
1:19:40
- Bir damlasýný bile heba etmeyin.
- Sabah çayýný içmeden önce mi?
1:19:43
Acele edin.
1:19:45
Üstünüze dökmeyin, efendim.
1:19:47
Amerikan viskisi.
Bitirdikten sonra sakýn sigara içmeyin.
1:19:50
Sigara içmeyin.
Ýçerken sigara yakmayýn.