:39:04
El libro.
:39:06
¡El libro!
:39:08
Bien.
:39:10
Bien.
:39:12
Ahora, déjenme, amigos.
:39:15
Lucha conmigo.
:39:18
Lucha por escaparse.
:39:32
¿Qué es? ¿Qué sucede?
:39:36
Querido, ¿qué haces aquí abajo?
:39:43
No lo sé.
:39:46
Debo haber estado sonámbulo.
:39:49
Por favor,
marchémonos esta noche.
:39:53
Quiero hacerlo...pero no puedo.
:39:58
¿Por qué no?
:40:02
¿Por qué no?
:40:20
Ha estado allí una semana,
¿y qué ha hecho?
:40:24
Eso quiero saber.
¿Qué ha hecho?
:40:26
Se ha estado preparando.
:40:28
Y mientras tanto,
esperamos aquí como ovejas.
:40:30
Willet, creí que dijiste
que se marcharía.
:40:34
Creí que lo haría...
:40:36
pero lo hiciste sentir
tan bienvenido...
:40:38
que probablemente decidió
quedarse para siempre.
:40:40
Habla con desprecio
que tú puedes.
:40:42
No tienes a ningún imbécil
encerrado en el ático...
:40:44
ni ninguna mujer
de qué preocuparte.
:40:46
Tengo que preocuparme
de todo el pueblo.
:40:49
¡El hombre a quien temen
está muerto!
:40:51
¿No lo pueden entender?
:40:53
Murió hace más de 100 años.
:40:55
No puede lastimarlos
a ustedes ni a sus mujeres.
:40:58
¡No olvide, doctor...