:24:00
¿Llamó, señor?
Sí, Grimes.
:24:02
Prepare la carroza
para partir inmediatamente.
:24:04
Sí, señor.
:24:05
Y necesitará algo...
:24:07
para protegerse del frío.
¡Me refería a ropa!
:24:16
Aquí.
:24:21
Creo que esta--
:24:23
Últimamente odio el negro.
:24:25
Sí. Lo siento.
:24:27
¿ Y esta roja?
:24:29
Es un tanto llamativa, pero--
:24:32
Esa me gusta.
:24:34
Qué hermosa. Gracias.
:24:39
¿No es un poco larga?
:24:41
Sí. Lo siento.
:24:45
Probemos ésta.
:24:48
Sí, es linda. Gracias.
:24:53
Las mangas son un poco largas--
:24:55
Sí, pero las puedo sostener.
:24:56
Lo mantendrá arropado.
:24:58
Sí.
:24:59
Qué linda. Me gusta.
:25:02
Ahí tiene.
:25:11
Debería ponerse un sombrero.
:25:13
Gracias. Es muy considerado
de su parte.
:25:16
Pero no puedo ver
a través de eso.
:25:18
Se supone que sea una bufanda,
doctor. Ahí tiene.
:25:21
Pero no quiero--
:25:23
No quiero que me asfixie
una cabeza--
:25:26
Lo siento. Pruébese éste.
:25:28
No me gusta la tela.
:25:30
¿ Y éste?
:25:32
Ese es bonito.
Va con el verde, ¿cierto?
:25:35
¿No es un poco grande?
:25:37
Sí. Pruébese éste.
:25:39
Cualquiera servirá. Está bien.
:25:43
¿Papá?
:25:44
Sí, querida.
:25:45
¿ Vas a salir a esta hora?
:25:47
Sí, querida. Doctor.
:25:50
Dr. Bedlo, le presento
a mi hija, Estelle.
:25:53
Dr. Bedlo.
:25:54
Enchante, m'selle.
:25:55
¿Adónde vas, papá?
No te puedo decir.
:25:58
Es algo peligroso, ¿cierto?