1:04:00
¿ Y los demás?
1:04:02
¿ Quiénes? No me importa
lo que haga con ellos.
1:04:05
No me importa
si me transforma en cuervo.
1:04:08
No me importa si me envía
al frío de la noche.
1:04:13
No me importan los halcones
y las plumas finas.
1:04:15
¡Lo que sea!
1:04:16
¡Cualquier cosa
es mejor que esto!
1:04:18
Quizá sea más entretenido.
1:04:21
¿De veras no le importa
lo que le sucede a sus amigos?
1:04:25
No. ¿Por qué ha de preocuparme?
1:04:28
Semejante perfección de traición
me llena de admiración.
1:04:34
Ya que el Dr. Craven
nunca tendrá...
1:04:35
la oportunidad
de ayudarlo otra vez...
1:04:43
Gracias.
1:04:52
Gracias.
1:04:54
Así que adiós, Dr. Bedlo...
1:04:57
mientras aletea
a su merecido olvido.
1:05:06
Gort.
1:05:09
Ahora, querido doctor...
1:05:11
llevaremos a
su encantadora hija afuera.
1:05:13
¡No! ¡Papá!
1:05:16
¿ Qué va a hacer?
1:05:20
Me pregunto.
1:05:22
¡Suélteme! ¡Suélteme!
1:05:26
Scarabus, ¡es un loco!
1:05:27
¡Papá! ¡Papá!
1:05:30
¡Ayúdeme alguien!
1:05:41
Oh, mis manos.