:06:30
A minha alma está parva.
:06:35
Queres entrar?
:06:43
Acho que sim.
:06:46
Então vem.
:07:02
Quem te mandou cá?
:07:07
És algum obscuro
mensageiro alado do Além?
:07:13
Responde, monstro.
Diz-me de verdade...
:07:17
Terei de novo em meus braços
essa radiante donzela...
:07:20
a quem os anjos chamam Lenore?
:07:23
Como diabo puderei saber?
Sou algum adivinho?
:07:27
Estou gelado até aos ossos.
:07:31
Porque não me oferece vinho?
:07:34
Não fique a olhar para mim
de boca aberta.
:07:37
Essa voz, eu...
:07:40
Vai dar-me vinho ou não?
:07:43
Sim.
:07:48
Aqui tens um bom leitinho quente.
:07:50
Leite! Que vomitável.
:07:57
Certamente isto é um sonho.
:07:59
Despache-se, sim?