:24:02
I don't know.
:24:09
How long you lived here?
:24:12
About five or six months.
:24:16
She had kids, didn't she?
:24:18
Aye.
:24:18
How does she manage?
:24:21
She does all right,
she does all right.
:24:25
She just
:24:26
put up the shutters
and stopped living.
:24:30
My wife left me 10 years ago.
:24:37
Can I have orange juice, Mum?
:24:39
And me.
:24:44
Isn't it warm, Mum?
:24:48
Warm!
:24:50
We can't use all that coal.
:24:53
I'll fetch you a load from pit.
:24:56
Mr. Johnson, Mrs. Hammond.
:24:59
Lan and Lynda.
:25:01
We haven't much for tea.
:25:03
Don't boast.
:25:04
He might think we're poor.
:25:10
Sit down.
:25:12
Hi, young un.
You're getting very heavy.
:25:15
I know.
:25:17
Tell me,
:25:19
what have you been doing?
:25:20
Been shopping with mam.
:25:23
Have you! And where else?
:25:24
To see our dad.
:25:30
How'd the match go?
:25:32
Did you win?
:25:33
He played a blinder, Missus.
:25:37
Did he?
:25:39
They signed him on?
:25:40
It's not as quick as that.
:25:42
But he can ask anything he likes.
:25:45
Isn't that right?
:25:47
Isn't that right?
:25:49
I don't know.
:25:50
It won't pay them to turn you down.
:25:52
They'll give him it, Mr. Johnson.
:25:54
Aye, he'll sail away.
:25:56
He'll sail away.
:25:58
He'll be very pleased.