:40:00
Enséñame la herida. La curaré.
:40:02
¡Apártate!
:40:04
Me haces daño.
:40:06
Pero la tiene en el corazón.
:40:14
Ahora tengo hambre.
:40:27
¿Os quedaréis mucho tiempo?
:40:29
No, sólo esta noche.
Tengo que llegar a Gersy.
:40:32
Pues decidles a todos...
:40:34
que el viejo Gorka mató a Alibeq.
:40:38
Claro. Si ese es tu deseo.
:40:40
Es un gran hazaña.
Dinos cómo fue.
:40:45
Ha muerto.
No hay nada que contar.
:40:47
El juego se ha terminado.
:40:51
- ¿Qué es?
- Cordero.
:40:53
¡Nada de carne!
:41:01
Ya no tengo hambre.
:41:03
El frío me ha helado los huesos
y cerrado la garganta.
:41:08
¡Que alguien haya calar
a ese maldito perro!
:41:19
Os he dicho que lo calléis.
:41:22
¿Es que ya no me obedecéis?
:41:42
- Pero si es tu perro favorito, padre.
- ¡Mátalo!
:41:49
¡Mátalo!